Willkommen in der Welt der Düfte und Pheromone! Welcome to the world of fragrances and pheromones!
This blog is a collaborative experiment (English ↔
German).

Monday, April 2, 2018

Impressum und Datenschutzgesetz (EU-DSGVO)

Stand: 28.05.2018
No, Im not through with this, I have to consult my dear (expensive) lawyer first.

I am a cosmopolitan, however my written words are mainly intended for the German audience.
So probably I will have to  comply with the rules of the new European Data Protection Law.

And NO, I will not disclose my name and identity!
But if there are any problems with my written words, you can get in contact with my honorable person very quick by using that mail-address below.
I hereby assure to comply with your complaint if you use well-mannered speech.
This assurance is given to you to make it very clear to you:
Don't involve a lawyer to get your supposed rights, he will never get a nickle or a dime out of my purse!

I hereby declare the following facts:

On this Blog Google will use his own rules in regard to cookies and the data obtained by your visit. If you don't like it, don't use Google anyway.
"This site uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Your IP address and user-agent are shared with Google along with performance and security metrics to ensure quality of service, generate usage statistics, and to detect and address abuse."  More information will be given by Google
My used counter to check the visits of this Blog will reveal the following data to me:

Date
Time
System
Location / Language
Host Name/full-quote iP/Web-Page/Referrer

The full ip-address is required to assure the security in case of  manipulation and other misuse of my Google-Blog.

All statistic data will be deleted automatically within 3 month after collection.
If there has been a legal occurrence, some statistic data may be downloaded to my hardware and may be used for legal activity.

I will not post original data to third parties unless I am forced to do so by our judiciary. There is only one exception: If you voluntarily put a comment to be published in my blog, then I feel free to quote this comment in other blogs or social networks too.

The full-quoted iP-Address ist needed to assure proper, safe and convenient use and to be able to block spammers and other illegal activities.

Here you can get all the facts about that counter-type   http://statcounter.com/

Contact: zimtalkohol@gmail.com

******************************************
Deutsche Version (Stand: 26.05.2018)
(unter Nutzung eines Übersetzungsdienstes von Google)

Nein, ich bin nicht mit dem nachfolgenden Text fertig, ich muss zunächst meinen teuren Anwalt konsultieren.

Ich bin ein Weltenbürger, aber meine geschriebenen Worte sind hauptsächlich für das deutsche Publikum bestimmt.
Wahrscheinlich werde ich mich daher an die Regeln des neuen europäischen Datenschutzgesetzes halten müssen.

Und NEIN, ich werde meinen Namen und meine Identität nicht preisgeben!
Aber wenn es irgendwelche Probleme mit meinen geschriebenen Texten gibt, können Sie sehr schnell mit meiner ehrenwerten Person Kontakt aufnehmen, indem Sie meine unten stehende Mail-Adresse benutzen.

Ich versichere hiermit, Ihrer Beschwerde nachzukommen, wenn Sie gut erzogene Rede benutzen und sich von der Vulgärsprache fern halten.

Diese Zusicherung gilt Ihnen, um es Ihnen deutlich zu machen:
Beziehe keinen Anwalt mit ein, um deine vermeintlichen Rechte zu bekommen, er wird niemals einen Nickle oder einen Cent aus meiner Tasche bekommen!

Hiermit erkläre ich, daß mir die folgenden statistischen Daten angezeigt werden:
Auf diesem Blog verwendet Google seine eigenen Regeln in Bezug auf Cookies und die bei Ihrem Besuch erhaltenen Daten. Wenn Sie es nicht mögen, verwenden Sie Google sowieso nicht.
"Diese Website verwendet Cookies von Google, um ihre Dienste bereitzustellen und den Traffic zu analysieren.Ihre IP-Adresse und Ihr User-Agent werden zusammen mit der Leistung an Google weitergegeben und Sicherheitsmetriken zur Sicherstellung der Servicequalität, Generierung von Nutzungsstatistiken, und Missbrauch zu erkennen und anzugehen." Weitere Informationen von Google
Mein benutzter Besucherzähler, um die Besuche dieses Blogs zu überprüfen, wird mir die folgenden Daten enthüllen:
   
Datum des Seitenaufrufes
Zeit
Betriebssystem und Bildschirmauflösung
Ort / Sprache
Hostname / Full-Quote iP / Web-Page / Referrer
   
Die vollständige IP-Adresse ist erforderlich, um die Sicherheit bei Manipulationen und anderem Missbrauch meines Google-Blogs zu gewährleisten.

Alle Statistikdaten werden automatisch innerhalb von 3 Monaten nach der Erfassung gelöscht.
Wenn es zu einem rechtlichen Vorfall gekommen ist, können einige statistische Daten auf meine Hardware heruntergeladen und für legale Aktivitäten verwendet werden.

Wir werden die Originaldaten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dass wir dazu von unserer Justiz gezwungen werden.
Es gibt nur eine Ausnahme: Wenn Sie freiwillig einen Kommentar veröffentlichen, der in meinem Blog veröffentlicht wird, dann kann ich diesen Kommentar auch in anderen Blogs oder sozialen Netzwerken Fullquote zitieren.

Die vollständige IP-Adresse wird benötigt, um eine ordnungsgemäße, sichere und bequeme Nutzung sicherzustellen und um Spammer und illegale Manipulationen zu blockieren.

Hier können Sie alle Fakten über diesen Zähler-Typ erhalten: http://statcounter.com/ 

Kontakt: zimtalkohol@gmail.com

No comments:

Post a Comment

Just start typing!
Shit and SPAM will be discardet anyway.